Samui? Samui!David's Neighbour's Notizen über sein Leben als Auswanderer auf der Insel Koh Samui in Thailand. Auf Deutsch, und so...

Wie man seine Ehefrau auswählt

(eine buddhistische Geschichte)

Ein junger Mann geht zu einem Mönch und fragt ihn: “Wie finde ich Liebe?” Der Mönch denkt nach für einen Augenblick und sagt dann “Komm, ich zeige es dir.” Sie gehen zu einem Maisfeld und er sagt: “Gehe durch das Feld und such den besten Maiskolben aus, den du findest. Allerdings darfst du nicht zurück gehen. Ich treffe dich am anderen Ende.” Der junge Mann wundert sich, das klingt recht einfach und geht los.

Am Rand des Feldes sind die Maiskolben klein und von schlechter Qualität, also geht er weiter. Später sieht er bessere Kolben, er geht aber weiter, denn sie werden grö?er und besser als zuvor mit jedem Schritt den er geht. Dann jedoch werden sie wieder kleiner und er stellt fest, dass er eher einen Maiskolben hätte pflücken sollen. Er kommt am Rande an und trifft auf den Mönch der sagt “So ist das mit der Liebe. Wenn du zu wählerisch bist, verpasst du sie vielleicht ganz.”

“Ja gut, aber wie finde ich nun eine Frau, die ich heiraten kann?” fragt der junge Mann. “Ah, eine Ehefrau.” sagt der Mönch. “Das ist ein bisschen anders, lass es mich dir zeigen.” Der Mönch nimmt den jungen Mann bei der Hand und führt ihn in einen Apfelhain. “Geh durch den Garten und such dir einen Apfel aus. Wenn du einen Apfel gewählt hast, dann komm sofort und ohne Verzug zu mir zurück, ohne dich umzudrehen.”

Der junge Man geht durch den Garten, wählt einen Apfel, nicht zu gross, nicht zu klein und kehrt zum Mönch zurück.

“Siehst du” sagt der Mönch, “so ist das eine Ehefrau zu finden. Die Liebe hat dir gezeigt, dass du nicht allzu wählerisch sein darfst, wenn es darum geht eine Frau fürs Leben zu finden.

Ihr privates kleines Stück Trauminsel

Kommse rein, kommse her, hier gibts noch was für den Euro!!!

Ich geh jetzt übrigens unter die Property-Fuzzies hier auf Samui! Die Mutter des Manns meiner Hausbesitzerin (ja, so relativierend müsssen wir das erwähnen), die neuerdings immer irgendwelche junge hübsche Thaifrauen vorbeischleppt, hat einen Flecken Land auf Samui, den sie verkaufen will. Einen (1) Rai in Bang Por (das ist weit hinter Maenam und Ban Thai kurz vor dem Berg der uns von Nathon trennt) auf der inseligen Seite der Mainroad (also kein Meerblick). Das Land ist mit 5 oder 6 Bungalows bebaut (so genau konnte ich das nicht ermitteln).

Und! Stellen Sie sich vor, keine 20 Millionen Baht, keine 19 Millionen Baht, keine 18einhalbmillionenBaht, nein, sage und schreibe nur mickrige 18 Millionen Baht wollen für dieses Stück Paradies abseits des Sextouristen-Trubels gezahlt werden!!!!

Man mag sich jetzt fragen, warum sie zu mir kommt, um das Grundstück zu verkaufen. Nicht so ich. Achtzehn Millionen Baht ist ein hübsches Summchen, aber nicht viel für samuianische Verhältnisse. Das Grundstück ist fern jeder touristischen Aktivität und ich vermute, die Bungalows darauf stammen aus einer verspekulierten Hoffnung auf urlaubende Farangs.

Wenn ich 18 Millionen Baht hätte, würde ich die Buden abreisen und meine eigene kleine gläserne Villa drauf errichten.

Jedenfalls: Das ist ein ernsthaftes Angebot. 18 Millionen Baht. 1 Rai. Auf Ko Samui. Ich geh ehrlich gesagt davon aus, dass sich niemand interessiert. Aber falls doch, melden.

Zum Rai und Landbesitz für Farangs in Thailand habe ich bereits einen Eintrag in den Tiefen dieser Seiten verborgen: <txp:gho_permalink id=“691”>Landkauf und -besitz für Ausländer</txp:gho_permalink>.

PS: Das eigentlich Lustige ist, wie sie (die Mutter des Manns meiner Hausbesitzerin) es mir mitteilte. Ich war gerade damit beschäftigt, mich mit Khun Dtoh, meinem regelmässig vorbeikommenden Thai-Freund zu unterhalten und ihm einen Satz auf Englisch beizubringen. Wir haben so eine Art Abkommen: Er lernt mir Thai und ich lerne ihm Englisch. Er kommt dann immer und will sich vorbereitete Sätze beibringen lassen.

Diesmal war es “Mal angenommen ich wäre Single würdest du dann mit mir ausgehen?”. Ich war gerade beim “Single” und HausbesitzerinsMannsMutter kam und sprach 5 Minuten mich ignorierend mit Khun Dtoh und verschwand wieder. Und dann hat er mir das Verkaufsangebot auf den Notizblock zitiert. Wort für Wort mit dem Wörterbuch. Er spricht nicht wirklich Englisch. Weshalb ich auch nicht wei?, ob es 5 oder 6 Bungalows sind.

Keanu Reeves (der thailändische) ist tot

Vor einer Woche ist Apichart Puapimon gestorben . Man nennt ihn hier den Keanu Reeves Thailands, weil er die gleiche Frisur hatte, die Keanu Reeves im Film “Speed” getragen hat.

Er hat in einigen Thaisoaps mitgewirkt (Apichart, nicht Keanu) und ist auch mir aus qualvollen Soapabenden ein Begriff. Nun ist er tot — das Asthma hat ihn dahingerafft.

Wie man im Bild oben sieht ist die ?hnlichkeit wirklich frappierend. Ich hätte ihn glatt mit Keanu angesprochen, wenn er im Tesko an mir vorbeigelaufen wäre und gefragt, warum er diesen Matrix-Quatsch mitgemacht hat.

PS: Einen direkten Vergleich des thailändischen Hagrids mit dem Original gibt es übrigens in <txp:gho_permalink id=“135”>diesem uralten Eintrag</txp:gho_permalink>. Inzwischen sagte Fu mir nach, ich sähe aus wie Harry Potter. Man hat hier nicht viele Vergleichsmöglichkeiten scheint mir. Jedenfalls nenne ich sie seither Dobby.

Thaksin auf Reisen (immer noch)

Thaksin Shinawatra (für meine weniger häufigeren Leser: das ist der ehemalige Ministerpräsident des Königsreiches) reist immer noch in der Gegend rum. Heute nun ist er aus Bali (wo er sich zu rekreationalen Zwecken aufhielt) zurück nach Hong Kong gereist, um dort mit seiner Frau Khunying Pojamarn deren Geburtstag zu feiern.

Wir beobachten das mit Interesse und machen uns so unsere Gedanken.

Die Regierung in Bangkok macht sich auch so ihre Gedanken und überlegt, ob sie Thaksin seinen Diplomatenpass wegnehmen soll . Rechtlich gesehen dürfen alle ehemaligen Premierminister, auch wenn ihre Amtszeit durch einen Putsch beendet wurde, ihren Diplomatenpass behalten. Au?enminister Nitya Phibulsonggram prüft derzeit, ob man Thaksin den Pass abnehmen kann (was ich nur wegen seines Namens erwähne).

PS: Sorry, ich will das nochmal gesondert erwähnen: Auch wenn in Thailand durch einen Putsch seine Amtszeit beendete darf er weiterhin mit dem Diplomatenpass in der Gegend rumreisen. Dass man den Teilsatz “auch wenn … durch einen Putsch seine Amtszeit beendet wurde” verwenden kann — das ist nur in Thailand möglich.