Samui? Samui!David's Neighbour's Notizen über sein Leben als Auswanderer auf der Insel Koh Samui in Thailand. Auf Deutsch, und so...

Server locked

Kinder! Wenn wir erst mal erwachsen sind, werden wir am Lagerfeuer sitzen und über die ganze Geschichte lachen. Bis dahin bemühen wir uns um Schadensbegrenzung und kucken derweil das schöne Headerbildchen an.

Somchai Neelaphaijit ist tot

Der seit 12. März 2004 vermisste Menschenrechtsanwalt Somchai Neelaphaijit ist tot, wie Attaporn Yaisawang, der Sprecher des Oberstaatsanwaltes heute mitteilte. Man habe Beweise für seinen Tod vom Department of Special Investigation (DSI) erhalten .

Somchai war der Vorsitzende der Vereinigung Muslimischer Rechtsanwälte Thailands und stellvertretender Vorsitzender des Menschenrechtskommitees der Law Society of Thailand. Nach der Verhängung des Kriegsrechts in den südlichen Provinzen trat er als Kritiker der Regierung auf, sammelte mehr als 50.000 Unterschriften um eine Beendigung des Kriegsrechts zu fordern und vertrat Moslems, die verdächtigt wurden in ein Militärcamp in Narathiwat eingebrochen zu sein, 5 Soldaten getötet und mehr als 300 Waffen gestohlen zu haben.

Kurz nachdem er öffentlich kritisierte, dass seine Mandanten von Polizisten misshandelt und gefoltert worden sein sollen, verschwand er.

Mit seinem Verschwinden wurde der Konflikt im Süden überregional wahrgenommen und eine internationale Diskussion über die Menschenrechtspraktiken Thailands ausgelöst.

In der Zeit die ich bewusst mit Thailand und seiner Politik, Gesellschaft und Kultur verbracht habe wurde regelmässig aller zwei drei Monate Flüsse und Seen nach seinen ?berresten abgesucht und Untersuchungskommissionen versprochen, die seinen Fall aufklären sollten. Thaksin erklärte sein Verschwinden mit persönlichen und finanziellen Problemen mit Gläubigern. Eine Zeit lang hielt sich die Theorie, dass er von Polizisten misshandelt und getötet worden sein soll.

Im Januar diesen Jahres teilte Thaksin dann mit, dass Somchai von Regierungsangehörigen in Ratchaburi ermordet wurde und die Auflösung des Falles innerhalb eines Monats erfolgen sollte . Kurz zuvor wurden Polizisten freigesprochen, die seiner Ermordung verdächtigt wurden.

Heute wurden in Ratchaburi auf einer Müllkippe vermutlich menschliche Knochen gefunden , die man nun auf DNS-Spuren Somchais untersuchen lassen will.

Weitere Informationen zum Fall Somchai findet man auf der Webseite der Asian Human Rights Commission .

Thaksin auf Reisen

Thaksin Shinawatra (für die weniger regelmä?ig lesenden Besucher, der ehemalige Premierminister Thailands) ist am Dienstag nach China geflogen. Warum, wird sich der geneigte Leser da fragen. Die Antwort ist so trivial wie auch interessant für alle Hobby-Verschwörungstheoretiker: Surayud, der aktuelle Premierminister befand sich bis Donnerstag eben da und hielt Verhandlungen mit der chinesischen Regierung ab. Interessanterweise hat er Thaksin nicht empfangen wollen , Weshalb Thaksin nun natürlich erklären muss, er war nur zum Urlauben und Golfspielen in China.

Noch am Anfang der Woche hat seine Frau sich mit Prem Tinsulanonda getroffen und Verhandlungen hinter verschlossenen Tueren geführt. Prem ist der Vorsitzende des Geheimrates des Königs und wird von manchen als treibende Kraft hinter dem Putsch verstanden — er hat Sonthi vergangenes Jahr gegen starken Widerstand seitens Thaksins bei der Wahl zum Armeechef unterstützt und durchgesetzt. Dass Thaksins Frau sich mit ihm und nicht mit Mitgliedern der Regierung trifft soll diese These erhärten.

Prem hat noch kurz vor dem Putsch verschlüsselte Warnungen (“die Armee ist das Pferd, nicht der Reiter, aber Pferde können ihre Reiter abwerfen”) abgegeben. Sonst sagt er nicht viel.

Derweil gibt es Berichte, dass Thaksin sich über Chiang Mai (wohl eher Chiang Khong) ins Land “schleichen” wollte. “Sneak into the country” — ein sehr schöne Floskel. Surayud hat mehr als einmal betont, dass Thaksin dem Land fernbleiben sollte, solange das Kriegsrecht noch aufrecht erhalten wird.

Entspannung am Abend

Sleepy Hollow auf Thai. Ich bin schon gespannt, wie man Johnny Depps “Because” auf Thai übersetzen wird.

Ichabod Crane: [the decapitated corpse of Masbath has been found] You have moved the body.

Dr. Thomas Lancaster: I did.

Ichabod Crane: You must never move the body!

Dr. Thomas Lancaster: Why not?

Ichabod Crane: Because…

PS: Jemand bei UBC ist Burton-Fan. Es kommt auch noch Mars Attacks in der Rotation.

Update: Tuk aow bpai. Das ist ja nicht gerade berauschend.